Byl jedním ze synů zakladatele tiskařské rodiny Neubertů a majitele grafických uměleckých závodů Václava Neuberta. Vystudoval obecnou školu a reálné gymnázium s maturitou. Podílel se na zmodernizování tiskárny zavedením hlubotisku a speciálních technik pro kartografii. Od 1921 byl společníkem ve firmě. Zpočátku vydávali edici Lidová bibliotéka, dětskou literaturu a pedagogické časopisy, později i reprodukce, mapy, plakáty a časopisy. 1926 začal K. Neubert vydávat časopis Pestrý týden a 1933-1945 byl jeho šéfredaktorem.  V době okupace se podílel na protinacistickém odboji. Udržoval kontakty s generálem A. Eliášem a po jeho zatčení 1941 se napojil na Přípravný národní revoluční výbor a později na generála Františka Slunečka a jeho velitelství Alex. Na sklonku války patřil k organizátorům Ústředního národního výboru, zapojil se i do pražského povstání a 5. 5. 1945 se zúčastnil vojenského obsazení ČTK. 1946 působil jako nakladatel a společník grafického závodu a nakladatelství V. Neubert a synové. Po únoru 1948 byl rodinný závod zabrán a znárodněn. V říjnu 1948 se Karel Neubert zúčastnil jako zástupce čs. grafického průmyslu Světového sjezdu kartografů ve Florencii. 1960 byl zaměstnán jako technický úředník n. p. Orbis, mapové středisko.

Za okupace byl členem České ligy proti bolševismu.

In: NA, f. PŘ, 1941-1950, N 855/6, krab. 7879, Neubert Karel; AMV ČR, Z-6-351, s. 284; Kult. adr. II/369; Tauš, K.: Slovník cizích slov, zkratek, novinářských šifer, pseudonymů a časopisů pro čtenáře novin. Blansko: Karel Jelínek, 1946, s. 505; Pasák, T.: Soupis legálních novin, časopisů a úředních věstníků v českých zemích z let 1939 – 1945. Praha: Univerzita Karlova, 1980, s. 262; Churaň, M. a kolektiv: Kdo byl kdo v našich dějinách dvacátého století. Praha: Libri, 1998; Tomeš J.: Český biografický slovník XX. století. Praha: Paseka, 1999;Vilgus, P.: Pestrý týden, 2. listopadu 1929 – 28. dubna 1945. Opava: Petr Vilgus. 2001.