← Zpět na seznam
Novinář a překladatel

Václav Jiřina

Datum narození
26.05.1886
Místo narození
Vinoř
Datum úmrtí
26.05.1946
Místo úmrtí
Praha

Životopis

Pocházel z rodiny ředitele cukrovaru ve Vinoři a vynálezce v tomto oboru. 1905 maturoval na Malostranském gymnáziu, 1905-1909 vystudoval Právnickou fakultu Karlovy univerzity. (1911 získal titul JUDr.). Po dostudování se věnoval literatuře. Působil jako soudní tlumočník italštiny a španělštiny. 1915-1916 redigoval Květy, potom asi rok působil v redakci Národního osvobození a dva roky v redakci 28. října. Od dubna 1925 do října 1937 byl redaktorem Poledního listu a od 1. 10. 1937 do 11. 5. 1945 členem redakce Národní politiky. Od 24. 11. 1941 do konce vydávání v květnu 1945 působil jako odpovědný redaktor Národní politiky a Polední Národní politiky (resp. Pondělní Polední Národní politiky). Po skončení okupace byl redaktorem Lidové demokracie.

Od 1928 byl členem Syndikátu čs. novinářů. Od 1927 byl generálním zástupcem Společnosti italských dramatiků pro ČSR.

Pseudonymy, šifry: Ja-ma, V.J.

Dílo (výběr): redaktor sborníku Čeští spisovatelé vdovám a sirotkům našich vojínů (1916). Překládal z italštiny (dílo L. Pirandella), španělštiny a francouzštiny, propagoval italskou literaturu.

In: NA, f. PŘ II-ODD/PŘ-d, kart. 1, sign. tab. 368, Národní politika; NA, f.PŘ II-ODD/PŘ-d, kart. 37, sign. tab. 6362, Polední Národní politika; NA, rkp. Redakce Národní politiky v r. 1936, s. 11, 27; NA, f. PŘ II-ODD/PŘ-d, kart. 273, sign. TISK 1931 – 51, 186/99 Pondělní polední Národní politika; nekrology: Svobodné noviny 28. 5. 1946, Lidová demokracie 28. 5. 1946 a Lidová demokracie 1. 6. 1946; Kdy zemřeli I, s. 107; K.: Slovník cizích slov, zkratek, novinářských šifer, pseudonymů a časopisů pro čtenáře novin. Blansko: Karel Jelínek, 1946, s. 791; Vopravil, J.: Slovník pseudonymů v české a slovenské literatuře. Praha: SPN, 1973, s. 739; Pasák, T.: Soupis legálních novin, časopisů a věstníků v českých zemích z let 1939 – 1945. Praha: Univerzita Karlova, 1980, s. 230; Lexikon české literatury, 2/I,H-J. Praha: Academia, 1993, s. 565.

Máte informace, které můžeme doplnit?

Víte o této osobnosti něco, co v záznamu chybí? Objevili jste nepřesnost? Budeme rádi za každý podnět — databázi doplňujeme průběžně.

Doplnit informace o osobě

Vyplňte prosím jen to, co víte — stačí i jediný údaj. Návrh projde kontrolou redakce, než se zobrazí na webu.